根据您为网站选择的技术解决方案,有不同的可能性。请随时与您的翻译联系人讨论。 可能的长度限制 按钮 框等 翻译人员需要知道文本是否有长度限制,例如按钮或文本框中的长度限制。其他语言的文本可能会更长,因此请与您的翻译联系人讨论这一问题。 参考资料 参考资料对于翻译人员总是非常有帮助,但前提是您对这些资料感到满意。好的参考材料可以为译者提供有关您喜欢的术语 您想要的地址示例以及您通常使用的公司风格的信息。
好的材料还可以为译
者提供有关您的公司和产品的更多信息。 图像材料 图像对于译者来说至关重要。就很难翻译文本。 图像中的文本 尽量避免在图像文件中翻译文本,因为这总是比文本彼此相邻 捷克共和国电话号码列表 更耗时。有时这是不可避免的,但通知翻译人员并发送图像材料很重要。 验证 验证 经常用于翻译行业,这意味着针对客户的翻译进行校对。本阅读的目的是让作为客户的您确保文本确实符合您想要的方式。如果您根据我们上面的提示发布了翻译,则验证更正应该只涉及新术语或新产品或市场的风格级别更正。
安排验证并通知您的
翻译联系人您想要验证。 这就是语言智能如何影响口译市场 是一家对 摩洛哥 Whatsapp 号码 整个语言服务行业进行调查的国际市场研究公司,最近发布了 年 口译指数,将 列为全球排名前五的口译公司之一。该报告对行业内最大的参与者进行了排名,包含有关口译市场规模的信息,并总结了该行业目前正在发生的情况。 口译服务的最大买家是移民 司法 政府 会议 奖励旅游 大会和展览 和医疗保健等行业——您可能不会将这些行业与技术进步联系起来。